{"id":6555,"date":"2021-01-29T12:13:06","date_gmt":"2021-01-29T11:13:06","guid":{"rendered":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/?p=6555"},"modified":"2023-05-23T20:13:34","modified_gmt":"2023-05-23T18:13:34","slug":"wyszukaj-poziomo-w-excelu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wyszukajpoziomo-w-excelu\/","title":{"rendered":"WYSZUKAJ.POZIOMO w Excelu"},"content":{"rendered":"<p>Funkcja WYSZUKAJ.POZIOMO jest w Excelu bli\u017aniacz\u0105 funkcj\u0105 do WYSZUKAJ.PIONOWO. jest przydatna, gdy potrzebujesz <strong>wyszuka\u0107 warto\u015b\u0107 w poziomie zamiast w pionie<\/strong>. Mo\u017ce by\u0107 u\u017cywana w r\u00f3\u017cnych celach, np. do tworzenia zaawansowanych arkuszy kalkulacyjnych, w kt\u00f3rych dane s\u0105 dynamicznie aktualizowane na podstawie wprowadzonych warto\u015bci.<\/p>\n<p>Je\u015bli znasz ju\u017c WYSZUKAJ.PIONOWO, to wszystkie najwa\u017cniejsze za\u0142o\u017cenia s\u0105 takie same dla WYSZUKAJ.POZIOMO i mo\u017cesz przej\u015b\u0107 do czytania sekcji &#8222;WYSZUKAJ.POZIOMO, gdy znam ju\u017c WYSZUKAJ.PIONOWO&#8221;.<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"toc_container\" class=\"toc_white no_bullets\"><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#WYSZUKAJPOZIOMO_w_Excelu_8211_do_czego_jej_uzywac\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> WYSZUKAJ.POZIOMO w Excelu &#8211; do czego jej u\u017cywa\u0107?<\/a><ul><li><a href=\"#Przeszukiwanie_szerokich_tabel_za_pomoca_WYSZUKAJPOZIOMO\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.1<\/span> Przeszukiwanie szerokich tabel za pomoc\u0105 WYSZUKAJ.POZIOMO<\/a><\/li><li><a href=\"#Wybor_jednej_z_podanych_mozliwosci_w_Excelu_za_pomoca_WYSZUKAJPOZIOMO\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">1.2<\/span> Wyb\u00f3r jednej z podanych mo\u017cliwo\u015bci w Excelu za pomoc\u0105 WYSZUKAJ.POZIOMO<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Oto_dzialanie_funkcji_WYSZUKAJPOZIOMO_w_Excelu\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> Oto dzia\u0142anie funkcji WYSZUKAJ.POZIOMO w Excelu<\/a><\/li><li><a href=\"#WYSZUKAJ_POZIOMO_8211_cwiczenia_i_przyklady\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> WYSZUKAJ POZIOMO &#8211; \u0107wiczenia i przyk\u0142ady<\/a><ul><li><a href=\"#Wyszukiwanie_statusu_pracy_dla_wskazanego_dnia\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">3.1<\/span> Wyszukiwanie statusu pracy dla wskazanego dnia<\/a><\/li><li><a href=\"#Wybor_jednej_z_kilku_wartosci_w_poziomie\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">3.2<\/span> Wyb\u00f3r jednej z kilku warto\u015bci w poziomie<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2><span id=\"WYSZUKAJPOZIOMO_w_Excelu_8211_do_czego_jej_uzywac\">WYSZUKAJ.POZIOMO w Excelu &#8211; do czego jej u\u017cywa\u0107?<\/span><\/h2>\n<p>Funkcja WYSZUKAJ.POZIOMO w programie Microsoft Excel s\u0142u\u017cy do wyszukiwania warto\u015bci w wierszu i zwracania warto\u015bci z tego samego lub innego wiersza w tej samej tabeli. Innymi s\u0142owy, ta funkcja pozwala na wyszukanie warto\u015bci w wierszu i zwr\u00f3cenie warto\u015bci z okre\u015blonej kolumny w tym samym wierszu lub w innym wierszu.<\/p>\n<p>Na rysunku poni\u017cej zosta\u0142o to zobrazowane. W pierwszym wierszy Excel szuka kluczowej warto\u015bci (identyfikatora). Gdy go znajdzie, to przechodzi wtedy do wskazanego przez Ciebie wiersza i to jest w\u0142a\u015bnie ta kom\u00f3rka (warto\u015b\u0107), kt\u00f3rej szukali\u015bmy.<\/p>\n<p><em>Rysunek 1. Schemat dzia\u0142ania w Excelu funkcji WYSZUKAJ.POZIOMO.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-7299\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-1-dzialanie-wyszukaj-poziomo.png\" alt=\"\" width=\"1570\" height=\"261\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-1-dzialanie-wyszukaj-poziomo.png 1570w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-1-dzialanie-wyszukaj-poziomo-300x50.png 300w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-1-dzialanie-wyszukaj-poziomo-1024x170.png 1024w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-1-dzialanie-wyszukaj-poziomo-768x128.png 768w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-1-dzialanie-wyszukaj-poziomo-1536x255.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1570px) 100vw, 1570px\" \/><\/p>\n<h3><span id=\"Przeszukiwanie_szerokich_tabel_za_pomoca_WYSZUKAJPOZIOMO\">Przeszukiwanie szerokich tabel za pomoc\u0105 WYSZUKAJ.POZIOMO<\/span><\/h3>\n<p>Wyobra\u017a sobie, \u017ce masz tabel\u0119, kt\u00f3ra jest bardzo szeroka, a niekoniecznie d\u0142uga (mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce jest &#8222;pozioma&#8221;). Takie tabele zdarzaj\u0105 si\u0119 du\u017co rzadziej ni\u017c tabele &#8222;pionowe&#8221;, ale czasami taki uk\u0142ad okazuje si\u0119 przydatny. Przyk\u0142adem, mo\u017ce by\u0107 tabela, w kt\u00f3rej kolejne kolumny to kolejne daty (dni) i w\u00f3wczas tabela przedstawia co\u015b w rodzaju osi czasu.<\/p>\n<p>W tabeli poni\u017cej kolejne kolumny to kolejne dni roku. Zapisany tam jest status pracy poszczeg\u00f3lnych pracownik\u00f3w (&#8222;Praca&#8221;, &#8222;Urlop&#8221;, itp.). W pewnym miejscu (na pocz\u0105tku arkusza w tym przyk\u0142adzie) wyszukujesz informacji na temat statusu pracy dla wybranego dnia. WYSZUKAJ.POZIOMO w\u00f3wczas szuka kolumny ze wskazan\u0105 dat\u0105, a nast\u0119pnie przesuwa si\u0119 do wiersza wskazanego wewn\u0105trz funkcji.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje znajdziesz w kolejnych sekcjach tego artyku\u0142u, opisuj\u0105cych konkretnie dzia\u0142anie tej funkcji w Excelu.<\/p>\n<p><a id=\"id_click_to_show_element\" href=\"#\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5833\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/button-1.png\" alt=\"\" width=\"456\" height=\"41\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/button-1.png 456w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/button-1-300x27.png 300w\" sizes=\"(max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/a><script src=\"https:\/\/app.getresponse.com\/view_webform_v2.js?u=wug0N&amp;webforms_id=SYkcm\" type=\"text\/javascript\">\n {\n                    \"name\": \"myuniqueformname\",\n                    \"selector\": {\n                        \"clickToShow\": \"#id_click_to_show_element\"\n                    }\n                }\n\t<\/script><br \/>\n<em>Rysunek 2. Tabela ze statusem pracy w kolejnych dniach.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-7300\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-2-przeszukiwanie-duzej-poziomej-tabeli.png\" alt=\"\" width=\"1245\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-2-przeszukiwanie-duzej-poziomej-tabeli.png 1245w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-2-przeszukiwanie-duzej-poziomej-tabeli-300x85.png 300w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-2-przeszukiwanie-duzej-poziomej-tabeli-1024x291.png 1024w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-2-przeszukiwanie-duzej-poziomej-tabeli-768x218.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1245px) 100vw, 1245px\" \/><\/p>\n<h3><span id=\"Wybor_jednej_z_podanych_mozliwosci_w_Excelu_za_pomoca_WYSZUKAJPOZIOMO\">Wyb\u00f3r jednej z podanych mo\u017cliwo\u015bci w Excelu za pomoc\u0105 WYSZUKAJ.POZIOMO<\/span><\/h3>\n<p>Dzia\u0142a podobnie jak w przypadku WYSZUKAJ.PIONOWO, ale w przypadku, gdy tabela pomocnicza jest &#8222;pozioma&#8221;. Na rysunku poni\u017cej znajdziesz tabel\u0119 z r\u00f3\u017cnymi stawkami za nadgodziny.<\/p>\n<p>W tabeli g\u0142\u00f3wnej nale\u017cy obliczy\u0107 ca\u0142kowite wynagrodzenie za nadgodziny, kt\u00f3re zale\u017cy od\u00a0<strong>ilo\u015bci godzin<\/strong> (podane s\u0105 w tabeli), od\u00a0<strong>podstawowej stawki wynagrodzenia\u00a0<\/strong>(podana w kom\u00f3rce obok tabeli) oraz od <strong>stawki nadgodzin<\/strong>, zale\u017cnej od rodzaju tych nadgodzin -&gt; t\u0119 informacj\u0119 nale\u017cy wyszuka\u0107 w tabelce pomocniczej, kt\u00f3ra w tym przypadku ma uk\u0142ad <strong>poziomy<\/strong> &#8211; dlatego u\u017cyjemy w\u0142a\u015bnie funkcji WYSZUKAJ.POZIOMO.<\/p>\n<p><a id=\"id_click_to_show_element\" href=\"#\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5833\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/button-1.png\" alt=\"\" width=\"456\" height=\"41\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/button-1.png 456w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/button-1-300x27.png 300w\" sizes=\"(max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/a><script src=\"https:\/\/app.getresponse.com\/view_webform_v2.js?u=wug0N&amp;webforms_id=SYkcm\" type=\"text\/javascript\">\n {\n                    \"name\": \"myuniqueformname\",\n                    \"selector\": {\n                        \"clickToShow\": \"#id_click_to_show_element\"\n                    }\n                }\n\t<\/script><\/p>\n<p><em>Rysunek 3. W tabeli pomocniczej znajduj\u0105 si\u0119 stawki przypisane do r\u00f3\u017cnego rodzaju nadgodzin.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-7302\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-3-wybor-jednej-z-kilku-wartosci-w-poziomej-tabeli.png\" alt=\"\" width=\"1108\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-3-wybor-jednej-z-kilku-wartosci-w-poziomej-tabeli.png 1108w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-3-wybor-jednej-z-kilku-wartosci-w-poziomej-tabeli-300x101.png 300w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-3-wybor-jednej-z-kilku-wartosci-w-poziomej-tabeli-1024x345.png 1024w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-3-wybor-jednej-z-kilku-wartosci-w-poziomej-tabeli-768x259.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1108px) 100vw, 1108px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2><span id=\"Oto_dzialanie_funkcji_WYSZUKAJPOZIOMO_w_Excelu\">Oto dzia\u0142anie funkcji WYSZUKAJ.POZIOMO w Excelu<\/span><\/h2>\n<p>Funkcja WYSZUKAJ.POZIOMO dzia\u0142a w spos\u00f3b podobny do funkcji WYSZUKAJ.PIONOWO w Excelu, ale wyszukuje warto\u015bci w poziomie zamiast w pionie. Funkcja ta pobiera cztery argumenty: szukan\u0105 warto\u015b\u0107, zakres kom\u00f3rek do wyszukania, numer wiersza, z kt\u00f3rego ma zosta\u0107 zwr\u00f3cona warto\u015b\u0107 oraz flag\u0119 dok\u0142adnego dopasowania (opcjonalnie).<\/p>\n<pre>=WYSZUKAJ.PIONOWO(1. szukana warto\u015b\u0107 ; 2. tabela ; 3. numer wiersza ; 4. rodzaj dopasowania)<\/pre>\n<p>Funkcja WYSZUKAJ.POZIOMO zaczyna od poszukiwania szukanej warto\u015bci w pierwszym wierszu zakresu kom\u00f3rek okre\u015blonego jako drugi argument funkcji. Gdy funkcja znajdzie szukan\u0105 warto\u015b\u0107, pobiera warto\u015b\u0107 z kom\u00f3rki o okre\u015blonym numerze wiersza (w tej samej kolumnie), okre\u015blonym jako trzeci argument funkcji. Je\u015bli szukana warto\u015b\u0107 nie zostanie odnaleziona w pierwszym wierszu, funkcja przeszukuje kolejne wiersze zakresu kom\u00f3rek a\u017c do momentu znalezienia szukanej warto\u015bci.<\/p>\n<p><em>Rysunek 4. Przyk\u0142ad dzia\u0142ania WYSZUKAJ.POZIOMO w Excelu.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-7300\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-2-przeszukiwanie-duzej-poziomej-tabeli.png\" alt=\"\" width=\"1245\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-2-przeszukiwanie-duzej-poziomej-tabeli.png 1245w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-2-przeszukiwanie-duzej-poziomej-tabeli-300x85.png 300w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-2-przeszukiwanie-duzej-poziomej-tabeli-1024x291.png 1024w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-2-przeszukiwanie-duzej-poziomej-tabeli-768x218.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1245px) 100vw, 1245px\" \/><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Warto\u015b\u0107 kluczowa<\/strong> &#8211; innymi s\u0142owy jest to identyfikator, czyli co\u015b co jednoznacznie identyfikuje nam szukany element. Mo\u017ce to by\u0107 np. data, numer produktu, numer zam\u00f3wienia, itd.<\/li>\n<li><strong>Tabela<\/strong> &#8211; wskazujesz tabel\u0119, w kt\u00f3rej znajduj\u0105 si\u0119 potrzebne Ci dane. Ma ona zazwyczaj uk\u0142ad &#8222;poziomy&#8221; &#8211; nie r\u00f3\u017cni si\u0119 technicznie niczym od tabeli pionowej, ale zazwyczaj tabela &#8222;pozioma&#8221; ma nag\u0142\u00f3wki w pierwszej kolumnie, a ka\u017cdy wiersz to osobny rodzaj informacji.<\/li>\n<li><strong>Numer wiersza <\/strong>&#8211; WYSZUKAJ.POZIOMO przeszukuje tabel\u0119 z lewej do prawej, a\u017c znajdzie warto\u015b\u0107 kluczow\u0105 (to co podali\u015bmy w argumencie nr 1). Wtedy wiadomo, \u017ce ca\u0142a kolumna opisuje ten szukany przez nas element. Ale tabela ma np. 30 wierszy, a funkcja mo\u017ce wy\u015bwietli\u0107 warto\u015b\u0107 tylko jednej z nich, wi\u0119c ten argument, to jest wskazanie numeru wiersza w ramach zaznaczonej tabeli.<\/li>\n<li><strong>Rodzaj wyszukiwania<\/strong> &#8211; je\u015bli flaga dok\u0142adnego dopasowania jest ustawiona na warto\u015b\u0107 TRUE, funkcja WYSZUKAJ.POZIOMO zwr\u00f3ci warto\u015b\u0107 tylko wtedy, gdy szukana warto\u015b\u0107 b\u0119dzie dok\u0142adnie odpowiada\u0142a warto\u015bci w kom\u00f3rce wiersza. Je\u015bli flaga jest ustawiona na warto\u015b\u0107 FALSE lub jest pomini\u0119ta, funkcja zwr\u00f3ci warto\u015b\u0107, kt\u00f3ra jest najbli\u017csz\u0105 warto\u015bci\u0105 szukanej.<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2><span id=\"WYSZUKAJ_POZIOMO_8211_cwiczenia_i_przyklady\">WYSZUKAJ POZIOMO &#8211; \u0107wiczenia i przyk\u0142ady<\/span><\/h2>\n<h3><span id=\"Wyszukiwanie_statusu_pracy_dla_wskazanego_dnia\">Wyszukiwanie statusu pracy dla wskazanego dnia<\/span><\/h3>\n<p>Ten przyk\u0142ad dotyczy\u0107 b\u0119dzie sytuacji z rysunku nr 2. Mamy w tabeli list\u0119 pracownik\u00f3w (w kolejnych wierszach) oraz kolejne dni (kolumny). Dla ka\u017cdego z nich notowany jest status pracy (&#8222;Praca&#8221;, &#8222;L4&#8221;, itp.).<\/p>\n<p><a id=\"id_click_to_show_element\" href=\"#\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5833\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/button-1.png\" alt=\"\" width=\"456\" height=\"41\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/button-1.png 456w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/button-1-300x27.png 300w\" sizes=\"(max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/a><script src=\"https:\/\/app.getresponse.com\/view_webform_v2.js?u=wug0N&amp;webforms_id=SYkcm\" type=\"text\/javascript\">\n {\n                    \"name\": \"myuniqueformname\",\n                    \"selector\": {\n                        \"clickToShow\": \"#id_click_to_show_element\"\n                    }\n                }\n\t<\/script><\/p>\n<p><em>Rysunek 5. Funkcja WYSZUKAJ.POZIOMO w kom\u00f3rce C2.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-7303\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-5-wyszukaj.poziomo-statusu-pracy-w-excelu.png\" alt=\"\" width=\"1330\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-5-wyszukaj.poziomo-statusu-pracy-w-excelu.png 1330w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-5-wyszukaj.poziomo-statusu-pracy-w-excelu-300x102.png 300w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-5-wyszukaj.poziomo-statusu-pracy-w-excelu-1024x349.png 1024w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-5-wyszukaj.poziomo-statusu-pracy-w-excelu-768x262.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1330px) 100vw, 1330px\" \/><\/p>\n<p>Wyobra\u017amy sobie, \u017ce teraz musimy znale\u017a\u0107 dla wskazanego pracownika status pracy z podanego dnia. W\u0142\u0105czamy do tego funkcj\u0119 WYSZUKAJ.POZIOMOW, kt\u00f3r\u0105 zapisujemy w kom\u00f3rce C2:<\/p>\n<pre><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>=WYSZUKAJ.PIONOWO(<\/strong><\/span><\/pre>\n<p>Pierwszy argument, to b\u0119dzie warto\u015b\u0107, za pomoc\u0105 kt\u00f3rej szukamy, czyli w tym przypadku data (w kom\u00f3rce C1):<\/p>\n<pre>=WYSZUKAJ.PIONOWO(<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>C1<\/strong><\/span><\/pre>\n<p>Drugi argument, to tabela, w kt\u00f3rej pierwszy wiersz mo\u017ce zawiera\u0107 warto\u015b\u0107 przed chwil\u0105 przez nad podan\u0105, czyli dat\u0119:<\/p>\n<pre>=WYSZUKAJ.PIONOWO(C1<span style=\"color: #0000ff;\">;<\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>E1:ZA11<\/strong><\/span><\/pre>\n<p>Trzeci argument, to numer wiersza, w kt\u00f3rym zapisany jest szukany przez nas pracownik\u00f3w. w Funkcji WYSZUKAJ.POZIOMO musimy poda\u0107, konkretny numer. Wi\u0119c sprawdzam, \u017ce podany pracownik P59007 znajduje si\u0119 (w ramach naszej tabeli) w wierszy 6-tym z kolei (w obliczeniach uwzgl\u0119dniamy te\u017c nag\u0142\u00f3wek tabeli). Je\u015bli chcesz, aby Excel automatycznie wylicza\u0142 odpowiedni wiersz, to najlepiej u\u017cy\u0107 funkcji PODAJ.POZYCJ\u0118 i INDEKS<strong>:<\/strong><\/p>\n<pre>=WYSZUKAJ.PIONOWO(C1;E1:ZA11<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>;6<\/strong><\/span><\/pre>\n<p>Ostatni argument to zazwyczaj 0 albo inaczej FA\u0141SZ&#8221;<\/p>\n<pre>=WYSZUKAJ.PIONOWO(C1;E1:ZA11;6<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>;0)<\/strong><\/span><\/pre>\n<p><em>Rysunek 6. Gotowa funkcja WYSZUKAJ.POZIOMO w kom\u00f3rce Excela.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-7304\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-6-rozwianie-przykladu-z-datami.png\" alt=\"\" width=\"1192\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-6-rozwianie-przykladu-z-datami.png 1192w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-6-rozwianie-przykladu-z-datami-300x92.png 300w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-6-rozwianie-przykladu-z-datami-1024x313.png 1024w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-6-rozwianie-przykladu-z-datami-768x235.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1192px) 100vw, 1192px\" \/><\/p>\n<h3><span id=\"Wybor_jednej_z_kilku_wartosci_w_poziomie\">Wyb\u00f3r jednej z kilku warto\u015bci w poziomie<\/span><\/h3>\n<p>To b\u0119dzie przyk\u0142ad, zobrazowany wcze\u015bniej na rysunku nr 3. Mamy tutaj list\u0119 wykonanych nadgodzin i naszym zadaniem jest obliczy\u0107 ca\u0142kowity koszt wynagrodze\u0144 za te nadgodziny. Istniej\u0105 jednak r\u00f3\u017cne typy nadgodziny (w tygodniu, w weekendy, i inne), i ten typ zosta\u0142 okre\u015blony za ka\u017cdym razem w tabeli. Dla tych typ\u00f3w zosta\u0142y przypisane okre\u015blone stawki wynagrodzenia (czyli o ile jest ono wy\u017csze od standardowego wynagrodzenia).<\/p>\n<p><a id=\"id_click_to_show_element\" href=\"#\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5833\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/button-1.png\" alt=\"\" width=\"456\" height=\"41\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/button-1.png 456w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/button-1-300x27.png 300w\" sizes=\"(max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/a><script src=\"https:\/\/app.getresponse.com\/view_webform_v2.js?u=wug0N&amp;webforms_id=SYkcm\" type=\"text\/javascript\">\n {\n                    \"name\": \"myuniqueformname\",\n                    \"selector\": {\n                        \"clickToShow\": \"#id_click_to_show_element\"\n                    }\n                }\n\t<\/script><\/p>\n<p><em>Rysunek 7. Lista pracownik\u00f3w z nadgodzinami i z informacj\u0105 o rodzaju nadgodzin.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-7305\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-7-lista-pracownikow-z-nadgodzinami.png\" alt=\"lista pracownikow z nadgodzinami\" width=\"350\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-7-lista-pracownikow-z-nadgodzinami.png 686w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-7-lista-pracownikow-z-nadgodzinami-300x208.png 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<p><em>Rysunek 8. R\u00f3\u017cne stawki nadgodzin.<\/em><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-7306\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-8-rozne-stawki-nadgodzin.png\" alt=\"\" width=\"372\" height=\"53\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-8-rozne-stawki-nadgodzin.png 645w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-8-rozne-stawki-nadgodzin-300x43.png 300w\" sizes=\"(max-width: 372px) 100vw, 372px\" \/><\/p>\n<p>Aby obliczy\u0107 ca\u0142kowite wynagrodzenie, nale\u017cy przemno\u017cy\u0107 przez siebie 3 elementy:<\/p>\n<ol>\n<li>Liczb\u0119 przepracowanych nadgodzin.<\/li>\n<li>Podstawow\u0105 stawk\u0119 (podan\u0105 w kom\u00f3rce G5).<\/li>\n<li>Stawk\u0105 nadgodzin, wyszukan\u0105 z tabelki obok, za pomoc\u0105 WYSZUKAJ.POZIOMO.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Zajmijmy si\u0119 wi\u0119c kluczowym elementem, czyli funkcj\u0105 WYSZUKAJ.POZIOMO, kt\u00f3r\u0105 zapisujemy w kom\u00f3rce D2:<\/p>\n<pre><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>=WYSZUKAJ.PIONOWO(<\/strong><\/span><\/pre>\n<p>Jej pierwszy argument, to b\u0119dzie rodzaj nadgodzin, dla kt\u00f3rego mamy znale\u017a\u0107 stawk\u0119. Wskazujemy rodzaj z tego samego wiersza, czyli:<\/p>\n<pre>=WYSZUKAJ.PIONOWO(<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>B2<\/strong><\/span><\/pre>\n<p>Drugi argument, to tabela, gdzie stawki przypisany s\u0105 do rodzaj\u00f3w nadgodzin &#8211; czyli nasza pomocnicza tabela po prawej stronie. Pami\u0119taj jednak, aby wstawi\u0107 do jej adres\u00f3w dolary, bo nasza formu\u0142a zaraz b\u0119dzie przeci\u0105gana:<\/p>\n<pre>=WYSZUKAJ.PIONOWO(B2<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>;$G$2:$J$3<\/strong><\/span><\/pre>\n<p>Trzeci argument, to wskazanie numeru wiersza (liczonego w ramach naszej tabeli, a nie w ramach ca\u0142ego arkusza Excela), w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 szukane przez nas stawki nadgodzin:<\/p>\n<pre>=WYSZUKAJ.PIONOWO(B2;$G$2:$J$3<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>;2<\/strong><\/span><\/pre>\n<p>Na ko\u0144cu zapisujemy standardowo 0 albo FA\u0141SZ:<\/p>\n<pre>=WYSZUKAJ.PIONOWO(B2;$G$2:$J$3;2<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>;0)<\/strong><\/span><\/pre>\n<p>Teraz mo\u017cesz formu\u0142\u0119 przeci\u0105gn\u0105\u0107 do ko\u0144ca tabeli, czyli do kom\u00f3rki D11. W ten spos\u00f3b, WYSZUKAJ.POZIOMO dla ka\u017cdego z pracownik\u00f3w z osobna wyszuka odpowiedniej stawki nadgodzin.<\/p>\n<p><em>Rysunek 9. Wyszukanie stawek nadgodzin.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-7307\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-9-wyszukanie-w-excelu-odpowiednich-stawek-nadgodzin.png\" alt=\"wyszukanie w excelu odpowiednich stawek nadgodzin\" width=\"332\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-9-wyszukanie-w-excelu-odpowiednich-stawek-nadgodzin.png 675w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rys-9-wyszukanie-w-excelu-odpowiednich-stawek-nadgodzin-300x209.png 300w\" sizes=\"(max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><\/p>\n<p>Na koniec musimy jeszcze te stawki przemno\u017cy\u0107 przez dwa pozosta\u0142e elementy, czyli przez podstawow\u0105 stawk\u0119 wynagrodzenia oraz przez liczb\u0119 przepracowanych nadgodzin:<\/p>\n<pre>=WYSZUKAJ.PIONOWO(B2;$G$2:$J$3;2;0)<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>*$G$5*C2<\/strong><\/span><\/pre>\n<p>Przeci\u0105gnij formu\u0142\u0119 ponownie do samego ko\u0144ca tabeli \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 WYSZUKAJ.POZIOMO w Excelu &#8211; do czego jej u\u017cywa\u0107?1.1 Przeszukiwanie szerokich tabel za pomoc\u0105 WYSZUKAJ.POZIOMO1.2&#8230; <a href=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wyszukajpoziomo-w-excelu\/\" class=\"bwp-excerpt-more-link\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>WYSZUKAJ.POZIOMO w Excelu - Poradnik Excel<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wyszukajpoziomo-w-excelu\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"WYSZUKAJ.POZIOMO w Excelu - Poradnik Excel\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"1 WYSZUKAJ.POZIOMO w Excelu &#8211; do czego jej u\u017cywa\u0107?1.1 Przeszukiwanie szerokich tabel za pomoc\u0105 WYSZUKAJ.POZIOMO1.2... Czytaj wi\u0119cej\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wyszukajpoziomo-w-excelu\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poradnik Excel\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-29T11:13:06+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T18:13:34+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/imageedit_1_4547203158.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"160\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"160\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\">\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/#website\",\"url\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/\",\"name\":\"Poradnik Excel\",\"description\":\"Calculatic.pl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wyszukajpoziomo-w-excelu\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/imageedit_1_4547203158.png\",\"width\":160,\"height\":160,\"caption\":\"WYSZUKAJ POZIOMO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wyszukajpoziomo-w-excelu\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wyszukajpoziomo-w-excelu\/\",\"name\":\"WYSZUKAJ.POZIOMO w Excelu - Poradnik Excel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wyszukajpoziomo-w-excelu\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-01-29T11:13:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T18:13:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/b4ae4152be01d458be126ef1c77c6075\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wyszukajpoziomo-w-excelu\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/b4ae4152be01d458be126ef1c77c6075\",\"name\":\"poradnik_user\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e446533ab5321dff25fa238d4f33eb78?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"poradnik_user\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6555"}],"collection":[{"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6555"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7315,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6555\/revisions\/7315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}