{"id":6058,"date":"2020-12-18T14:32:57","date_gmt":"2020-12-18T13:32:57","guid":{"rendered":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/?p=6058"},"modified":"2020-12-28T14:21:21","modified_gmt":"2020-12-28T13:21:21","slug":"jak-zrobic-tabele-w-excelu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/jak-zrobic-tabele-w-excelu\/","title":{"rendered":"Jak zrobi\u0107 tabel\u0119 w Excelu"},"content":{"rendered":"<p>Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce wszystko co zapisujesz w kom\u00f3rkach Excela stanowi pewnego rodzaju tabel\u0119. Ca\u0142y arkusz mo\u017cna nazwa\u0107 tabel\u0105! To narz\u0119dzie jednak, dodaje Twoim danym pewnych funkcjonalno\u015bci, cho\u0107 jego nazwa, czyli \u201eTabela\u201d jest do\u015b\u0107 myl\u0105ca. By\u0107 mo\u017ce lepsz\u0105 nazw\u0105 by\u0142aby \u201eTabela automatyczna\u201d, poniewa\u017c wykonywa\u0107 ona b\u0119dzie za Ciebie cz\u0119\u015b\u0107 czynno\u015bci.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>SPIS TRE\u015aCI<\/strong><\/p>\n<div id=\"toc_container\" class=\"toc_white no_bullets\"><ul class=\"toc_list\"><li><a href=\"#Jak_wstawic_tabele_w_Excelu\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">1<\/span> Jak wstawi\u0107 tabel\u0119 w Excelu?<\/a><\/li><li><a href=\"#Dostosowanie_stylu_tabeli\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">2<\/span> Dostosowanie stylu tabeli<\/a><ul><li><a href=\"#Styl_tabeli_w_Excelu\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.1<\/span> Styl tabeli w Excelu<\/a><\/li><li><a href=\"#Dodatkowe_opcje_formatowania_tabeli_w_Excelu\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">2.2<\/span> Dodatkowe opcje formatowania tabeli w Excelu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#Do_czego_w_Excelu_przyda_mi_sie_tabela\"><span class=\"toc_number toc_depth_1\">3<\/span> Do czego w Excelu przyda mi si\u0119 tabela?<\/a><ul><li><a href=\"#Automatyczne_formatowanie\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">3.1<\/span> Automatyczne formatowanie<\/a><\/li><li><a href=\"#Automatyczne_rozszerzanie_sie_tabeli\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">3.2<\/span> Automatyczne rozszerzanie si\u0119 tabeli<\/a><\/li><li><a href=\"#Filtr\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">3.3<\/span> Filtr<\/a><\/li><li><a href=\"#Zablokowane_naglowki\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">3.4<\/span> Zablokowane nag\u0142\u00f3wki<\/a><\/li><li><a href=\"#Wiersz_sumy\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">3.5<\/span> Wiersz sumy<\/a><\/li><li><a href=\"#Automatyczne_wypelnianie_kolumny_formula\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">3.6<\/span> Automatyczne wype\u0142nianie kolumny formu\u0142\u0105<\/a><\/li><li><a href=\"#Usuwanie_duplikatow\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">3.7<\/span> Usuwanie duplikat\u00f3w<\/a><\/li><li><a href=\"#Dynamiczny_zakres_danych\"><span class=\"toc_number toc_depth_2\">3.8<\/span> Dynamiczny zakres danych<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\n<hr \/>\n<h2><span id=\"Jak_wstawic_tabele_w_Excelu\">Jak wstawi\u0107 tabel\u0119 w Excelu?<\/span><\/h2>\n<p>Aby wstawi\u0107 tabel\u0119 wykonaj nast\u0119puj\u0105ce kroki:<\/p>\n<ol>\n<li>Aby wstawi\u0107 narz\u0119dzie automatycznej tabeli, musisz przede wszystkim mie\u0107 ju\u017c <strong>przygotowane dane<\/strong> w formie tabeli (czyli po prostu pewn\u0105 ilo\u015b\u0107 wierszy i kolumn z danymi). Tych danych mo\u017ce by\u0107 du\u017co, ale mo\u017ce te\u017c by\u0107 ich ma\u0142o &#8211; nie ma to znaczenia.<\/li>\n<li>Zaznacz wtedy tak\u0105 tabel\u0119, albo pojedyncz\u0105 kom\u00f3rk\u0119\u00a0w tej tabeli i przejd\u017a w g\u00f3rnym menu do zak\u0142adki <strong>Wstawianie<\/strong> i kliknij <strong>Tabela<\/strong>.<\/li>\n<li>W oknie, kt\u00f3re si\u0119 pojawi, mo\u017cesz si\u0119 upewni\u0107 czy prawid\u0142owo wskazany jest zakres Twojej tabeli.<\/li>\n<li>Mo\u017cesz tak\u017ce wskaza\u0107, czy w tabeli s\u0105 nag\u0142\u00f3wki. Je\u015bli zaznaczysz, \u017ce nie, to powy\u017cej tabeli zostanie wstawiony jeden wiersz z domy\u015blnymi nag\u0142\u00f3wkami. Naci\u015bnij OK.<\/li>\n<li>W tym momencie, na twojej tabeli z danymi zosta\u0142a utworzona tabela automatyczna, co od razu wida\u0107 po <strong>wstawionym do kom\u00f3rek formatowaniu<\/strong>. Dodatkowo, w g\u0142\u00f3wnym menu (na wst\u0105\u017cce) pojawi\u0142a si\u0119 dodatkowa zak\u0142adka o nazwie <strong>Projekt tabeli<\/strong>, na kt\u00f3rej znajduj\u0105 si\u0119 narz\u0119dzia s\u0142u\u017c\u0105ce obs\u0142udze w\u0142a\u015bnie automatycznej tabeli. Pami\u0119taj, \u017ce zak\u0142adka Projekt tabeli jest widoczna, tylko wtedy gdy zaznaczona w danym momencie jest kom\u00f3rka w ramach automatycznej tabeli<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Rysunek 1. &#8222;Go\u0142a&#8221; tabela w Excelu, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zamieni\u0107 na tabel\u0119 automatyczn\u0105.<\/em><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6059 alignnone\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-1-gola-tabela-w-excelu.png\" alt=\"\" width=\"447\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-1-gola-tabela-w-excelu.png 493w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-1-gola-tabela-w-excelu-300x111.png 300w\" sizes=\"(max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><\/p>\n<p><em>Rysunek 2. Przycisk wstawiania tabeli do arkusza Excela.<\/em><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6060 alignnone\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-2-narzedzie-tabeli-w-menu-excela.png\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"111\" \/><\/p>\n<p><em>Rysunek 3. Okno wstawiania tabeli.<\/em><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6061 alignnone\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-3-okno-wstawiania-tabeli.png\" alt=\"\" width=\"181\" height=\"119\" \/><\/p>\n<p><em>Rysunek 4. Zak\u0142adka Projekt tabeli.<\/em><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6062 alignnone\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-4-zakladka-projekt-tabeli.png\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"114\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2><span id=\"Dostosowanie_stylu_tabeli\"><span class=\"phrase\">Dostosowanie stylu tabeli<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Oczywi\u015bcie nie zawsze tak stworzona tabela b\u0119dzie od razu wygl\u0105da\u0107 tak, jak sobie tego \u017cyczysz. Istniej\u0105 narz\u0119dzie, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 w \u0142atwy spos\u00f3b zmieni\u0107 jej wygl\u0105d.<\/p>\n<h3><span id=\"Styl_tabeli_w_Excelu\">Styl tabeli w Excelu<\/span><\/h3>\n<p>Tabela zaraz po stworzeniu przyjmuje domy\u015blny styl. Mo\u017cesz go zmieni\u0107 na inny, przygotowany ju\u017c w Excelu. W zak\u0142adce <strong>Projekt tabeli<\/strong>, wybierz po prawej stronie <strong>inny, gotowy styl<\/strong>. W\u00f3wczas wiele element\u00f3w wygl\u0105du tabeli si\u0119 zmieni, ale jej formatowanie powinno by\u0107 wci\u0105\u017c sp\u00f3jne i estetyczne.<\/p>\n<p><em>Rysunek 5. Style tabeli w Excelu.<\/em><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6064 alignnone\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-5-style-tabeli.png\" alt=\"\" width=\"544\" height=\"94\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-5-style-tabeli.png 732w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-5-style-tabeli-300x52.png 300w\" sizes=\"(max-width: 544px) 100vw, 544px\" \/><\/p>\n<p>Je\u015bli \u017caden z gotowych styli Ci nie odpowiada, mo\u017cesz stworzy\u0107 w\u0142asny styl:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>Zaznacz dowoln\u0105 kom\u00f3rk\u0119 w tabeli.<\/li>\n<li>W g\u00f3rnym menu, przejd\u017a do zak\u0142adki <strong>Projekt tabeli<\/strong>.<\/li>\n<li>Rozwi\u0144 list\u0119 styli.<\/li>\n<li>Kliknij <strong>Nowy styl<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\">W tym oknie mo\u017cesz wybra\u0107 formatowanie dla poszczeg\u00f3lnych element\u00f3w tabeli:<\/p>\n<ul>\n<li>U g\u00f3ry mo\u017cesz stylowi nada\u0107 nazw\u0119.<\/li>\n<li>Mo\u017cesz wybra\u0107 konkretny element tabeli, kt\u00f3ry chcesz na sw\u00f3j spos\u00f3b sformatowa\u0107. Po wybraniu elementu kliknij przycisk <strong>Format<\/strong>. Po klikni\u0119ciu przycisku Format wybierasz konkretnie formatowanie elementu tabeli. Masz jednak do dyspozycji tylko narz\u0119dzia z zak\u0142adek \u201eCzcionka\u201d, \u201eObramowanie\u201d i \u201eWype\u0142nienie\u201d \u2013 zazwyczaj te elementy s\u0105 wystarczaj\u0105ce, \u017ceby stworzy\u0107 estetyczny styl tabeli.<\/li>\n<li>Je\u015bli zaznaczysz opcj\u0119 <strong>Ustaw jako domy\u015blny szybki styl tabeli dla tego dokumentu<\/strong>, to za ka\u017cdym razem gdy tworzysz tabel\u0119 automatyczn\u0105, to zostaje jej od razu przypisany pewien domy\u015blny styl. W tym miejscu mo\u017cesz wskaza\u0107, \u017ce akurat tw\u00f3j styl b\u0119dzie domy\u015blnym za ka\u017cdym razem gdy tworzona b\u0119dzie nowa tabela w tym pliku. Nie dotyczy to innych plik\u00f3w, poniewa\u017c style tworzone s\u0105 w ramach jednego pliku.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Rysunek 6. Okno tworzenia w\u0142asnego stylu dla tabeli automatycznej w Excelu.<\/em><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6065 alignnone\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-6-okno-tworzenia-stylu.png\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-6-okno-tworzenia-stylu.png 586w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-6-okno-tworzenia-stylu-300x196.png 300w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/p>\n<h3><span id=\"Dodatkowe_opcje_formatowania_tabeli_w_Excelu\">Dodatkowe opcje formatowania tabeli w Excelu<\/span><\/h3>\n<p>Gdy przejdziesz do zak\u0142adki\u00a0<strong>Projekt tabeli<\/strong>, to znajdziesz tam kilka opcji, kt\u00f3re jednym klikni\u0119ciem zmieniaj\u0105 konkretne ustawienia tabeli:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Naprzemienne formatowanie wierszy <\/strong>&#8211; gdy co drugi wiersz ma inny kolor, \u0142atwiej jest \u015bledzi\u0107 dane w du\u017cej tabeli.<\/li>\n<li><strong>Naprzemienne formatowanie kolumn\u00a0<\/strong>&#8211; jak wy\u017cej.<\/li>\n<li><strong>Formatowanie pierwszej kolumny <\/strong>&#8211; cz\u0119sto ta kolumna zawiera nag\u0142\u00f3wki, albo kluczowe dane.<\/li>\n<li><strong>Formatowanie ostatniej kolumny<\/strong> &#8211; cz\u0119sto w tej kolumnie mo\u017cna znale\u017a\u0107 pewne podsumowania.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2><span id=\"Do_czego_w_Excelu_przyda_mi_sie_tabela\">Do czego w Excelu przyda mi si\u0119 tabela?<\/span><\/h2>\n<p>No i dochodzimy do meritum, czyli do zalet korzystania z takiej tabeli automatycznej. Poni\u017cej wymieniam r\u00f3\u017cne jej funkcje, kt\u00f3re mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 przydatne (oczywi\u015bcie nie ka\u017cda z nich musi by\u0107 przydatna dla Ciebie).<\/p>\n<p>Wyobra\u017a sobie sytuacj\u0119, gdy masz tabel\u0119 z danymi, z kt\u00f3rymi na co dzie\u0144 pracujesz (np. dane na temat pracownik\u00f3w, klient\u00f3w, produkt\u00f3w, indeks\u00f3w gie\u0142dowych, itp.). Dzi\u0119ki u\u017cyciu narz\u0119dzia automatycznej tabeli, b\u0119dziesz w stanie szybko w przejrzysty spos\u00f3b pokolorowa\u0107 t\u0119 tabel\u0119. Je\u015bli b\u0119dziesz dodawa\u0107 nowe dane do tabeli, to tabela, wraz z kolorami, b\u0119dzie si\u0119 automatycznie rozszerza\u0107. \u0141atwiej b\u0119dzie Ci dodawa\u0107 nowe kolumny danych oraz przeci\u0105ga\u0107 formu\u0142y z g\u00f3ry na d\u00f3\u0142 tabeli. Szybko r\u00f3wnie\u017c wstawisz wiersz z podsumowaniem ka\u017cdej z kolumn.<\/p>\n<h3><span id=\"Automatyczne_formatowanie\">Automatyczne formatowanie<\/span><\/h3>\n<p>Dzi\u0119ki zastosowaniu automatycznej tabeli, pojawia si\u0119 w niej przejrzyste formatowanie. Nie musisz r\u0119cznie dobiera\u0107 kolor\u00f3w, obramowania, formatowa\u0107 osobno nag\u0142\u00f3wk\u00f3w tabeli. Mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107 styl formatowania na inny \u2013 wystarczy, \u017ce otworzysz zak\u0142adk\u0119 <strong>Projekt tabeli<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Rysunek 7. Lista styli, kt\u00f3rych mo\u017cesz u\u017cy\u0107 w swojej tabeli.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6066 alignnone\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-7-lista-styli-tabel.png\" alt=\"\" width=\"358\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-7-lista-styli-tabel.png 504w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-7-lista-styli-tabel-287x300.png 287w\" sizes=\"(max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><\/p>\n<h3><span id=\"Automatyczne_rozszerzanie_sie_tabeli\"><span class=\"phrase\">Automatyczne rozszerzanie si\u0119 tabeli<\/span><\/span><\/h3>\n<p>Dzi\u0119ki zastosowaniu automatycznej tabeli, dopisanie warto\u015bci w kolejnych wierszach zaraz pod tabel\u0105, albo w kolumnach zaraz na prawo od tabeli, powoduje \u017ce tabela si\u0119 rozszerza, na te w\u0142a\u015bnie wiersze albo kolumny. M\u00f3wi\u0105c, \u017ce rozszerza si\u0119 tabela, mam na my\u015bli wszystkie jej elementy, czyli np. formatowanie, filtr, wiersz z podsumowaniem. Je\u015bli taka funkcjonalno\u015b\u0107 Ci przeszkadza, mo\u017cesz j\u0105 wy\u0142\u0105czy\u0107 przechodz\u0105c do <strong>Plik<\/strong> \u2013 <strong>Opcje<\/strong> \u2013 <strong>Sprawdzanie<\/strong> \u2013 <strong>Opcje Autokorekty<\/strong> \u2013 <strong>Autoformatowanie podczas pisania<\/strong> \u2013 <strong>Do\u0142\u0105cz nowe wiersze i kolumny do tabeli<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Rysunek 8. Opcja rozszerzania si\u0119 tabeli Excela<\/em><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6067 alignnone\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-8-rozszerzanie-tabeli-excela.png\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-8-rozszerzanie-tabeli-excela.png 463w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-8-rozszerzanie-tabeli-excela-300x262.png 300w\" sizes=\"(max-width: 363px) 100vw, 363px\" \/><\/p>\n<h3><span id=\"Filtr\"><span class=\"phrase\">Filtr<\/span><\/span><\/h3>\n<p>Dzi\u0119ki zastosowaniu automatycznej tabeli, narz\u0119dzie autofiltru (czyli strza\u0142eczki w pierwszym wierszu tabeli, s\u0142u\u017c\u0105ce filtrowaniu) wstawiane jest automatycznie. Nie jest oczywi\u015bcie problemem wstawi\u0107 taki filtr bez u\u017cycia tabeli automatycznej, ale normalnie w arkuszu mo\u017ce by\u0107 wstawiony filtr tylko w jednej tabeli. U\u017cywaj\u0105c tabel automatycznych, mo\u017cesz w ka\u017cdej z nich jednocze\u015bnie wstawi\u0107 narz\u0119dzie filtrowania.<\/p>\n<h3><span id=\"Zablokowane_naglowki\"><span class=\"phrase\">Zablokowane nag\u0142\u00f3wki<\/span><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli zaznaczysz dowoln\u0105 kom\u00f3rk\u0119 w tabeli automatycznej i przewiniesz widok w d\u00f3\u0142, tak ze wiersz nag\u0142\u00f3wkowy zniknie, to jego zawarto\u015b\u0107 zostanie wy\u015bwietlona tam gdzie zazwyczaj s\u0105 nazwy kolumn (czyli zamiast liter A, B, C, D itd. B\u0119d\u0105 widoczne nag\u0142\u00f3wki poszczeg\u00f3lnych kolumn tabeli. Pami\u0119taj, \u017ce musi by\u0107 zaznaczona kom\u00f3rka\u00a0w tabeli, aby to dzia\u0142a\u0142o.<\/p>\n<p><em>Rysunek 9. Zablokowane (zawsze widoczne) nag\u0142\u00f3wki tabeli.<\/em><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6068 alignnone\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-9-zablokowane-naglowki.png\" alt=\"\" width=\"321\" height=\"145\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-9-zablokowane-naglowki.png 321w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-9-zablokowane-naglowki-300x136.png 300w\" sizes=\"(max-width: 321px) 100vw, 321px\" \/><\/p>\n<h3><span id=\"Wiersz_sumy\"><span class=\"phrase\">Wiersz sumy<\/span><\/span><\/h3>\n<div class=\"excercise-panel\">\n<p>Mo\u017cesz do tabeli automatycznej doda\u0107 wiersz sumy. W\u00f3wczas, zaraz pod tabel\u0105, zostanie dodany dodatkowy wiersz. Je\u015bli klikniesz dowoln\u0105 kom\u00f3rk\u0119 z tego wiersza, to zobaczysz \u017ce pojawia si\u0119 przycisk listy rozwijanej. Z tej listy mo\u017cesz wybra\u0107 dowoln\u0105 funkcj\u0119 (oczywi\u015bcie najlepiej tak\u0105, kt\u00f3rej zastosowanie do ca\u0142ej kolumny ma sens), np. SUMA, \u015aREDNIA, czy MAKSIMUM. Dzia\u0142a to podobnie jak narz\u0119dzie Autosumy.<\/p>\n<p><em>Rysunek 10. Wiersz sumy w tabeli Excela.<\/em><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6069 alignnone\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-10-wiersz-sumy.png\" alt=\"\" width=\"315\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-10-wiersz-sumy.png 386w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-10-wiersz-sumy-300x152.png 300w\" sizes=\"(max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><\/p>\n<p>Dla ka\u017cdej z kolumn mo\u017cesz wybra\u0107 inn\u0105 funkcj\u0119. Mo\u017cesz tak\u017ce wybra\u0107 \u201eBrak\u201d aby \u017cadne podsumowanie nie by\u0142o obliczane dla wybranej kolumny.<\/p>\n<p>Je\u015bli nie widzisz wiersza sumy, to w\u0142\u0105cz go, przechodz\u0105c do zak\u0142adki <strong>Projekt tabeli<\/strong> i zaznaczaj\u0105c opcj\u0119 <strong>Wiersz sumy<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Rysunek 11. Opcja Wiersza sumy w menu Excela.<\/em><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6070 alignnone\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-11-wiersz-sumy-w-menu.png\" alt=\"\" width=\"369\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-11-wiersz-sumy-w-menu.png 415w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-11-wiersz-sumy-w-menu-300x90.png 300w\" sizes=\"(max-width: 369px) 100vw, 369px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<h3><span id=\"Automatyczne_wypelnianie_kolumny_formula\"><span class=\"phrase\">Automatyczne wype\u0142nianie kolumny formu\u0142\u0105<\/span><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli w kt\u00f3rejkolwiek kom\u00f3rce automatycznej tabeli wstawisz formu\u0142\u0119 to zostanie ona od razu przeci\u0105gni\u0119ta na ca\u0142\u0105 kolumn\u0119. Nie musisz martwi\u0107 si\u0119 wi\u0119c tym, w jaki spos\u00f3b przeci\u0105gn\u0105\u0107 formu\u0142\u0119 np. przez 10.000 wierszy (je\u015bli tak du\u017c\u0105 masz tabel\u0119). Z drugiej jednak strony, je\u015bli chcesz wstawi\u0107 w jednej kolumnie kilka r\u00f3\u017cnych formu\u0142 to jest to w tym momencie niemo\u017cliwe. Mo\u017cna na szcz\u0119\u015bcie to zmieni\u0107, przechodz\u0105c do <strong>Plik<\/strong> \u2013 <strong>Opcje<\/strong> \u2013 <strong>Sprawdzanie<\/strong> \u2013 <strong>Opcje Autokorekty<\/strong> \u2013 <strong>Autoformatowanie podczas pisania<\/strong> \u2013 <strong>Wype\u0142nij kolumny w tabelach w celu utworzenia kolumn obliczeniowych<\/strong>. Je\u015bli wy\u0142\u0105czysz t\u0119 opcj\u0119, to mo\u017cliwe b\u0119dzie wstawienie kilku formu\u0142 w jednej kolumnie, ale jednocze\u015bnie formu\u0142a nie b\u0119dzie si\u0119 sama przeci\u0105ga\u0107 do ca\u0142ej kolumny \u2013 wyb\u00f3r nale\u017cy do Ciebie.<\/p>\n<p><em>Rysunek 12. Opcja Excela wy\u0142\u0105czaj\u0105ca automatyczne wype\u0142nianie kolumn tabeli.<\/em><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6072 alignnone\" src=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-12-automatyczne-wypelnianie-kolumn.png\" alt=\"\" width=\"389\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-12-automatyczne-wypelnianie-kolumn.png 463w, https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/rys-12-automatyczne-wypelnianie-kolumn-300x262.png 300w\" sizes=\"(max-width: 389px) 100vw, 389px\" \/><\/p>\n<h3><span id=\"Usuwanie_duplikatow\"><span class=\"phrase\">Usuwanie duplikat\u00f3w<\/span><\/span><\/h3>\n<p>Mo\u017cesz w \u0142atwy spos\u00f3b, usun\u0105\u0107 z tabeli wiersze z powtarzaj\u0105cymi si\u0119 warto\u015bciami. Dzia\u0142a to tak samo jak narz\u0119dzie <a href=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/excel-usun-duplikaty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff;\">Usu\u0144 duplikaty<\/span><\/a>.<\/p>\n<h3><span id=\"Dynamiczny_zakres_danych\"><span class=\"phrase\">Dynamiczny zakres danych<\/span><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b bardziej zaawansowanym u\u017cytkownikiem Excela, to tabela mo\u017ce przyda\u0107 si\u0119 jako dynamiczny zakres danych.<\/p>\n<p>Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce tworzysz tabel\u0119 przestawn\u0105 na bazie pewnej zwyk\u0142ej tabelki \u017ar\u00f3d\u0142owej. Je\u015bli do tabeli \u017ar\u00f3d\u0142owej b\u0119d\u0105 dodawane kolejne wiersze albo kolumny z danymi, to w tabeli przestawnej tego nie zauwa\u017cysz \u2013 nawet gdy j\u0105 od\u015bwie\u017cysz. Trzeba w takiej sytuacji zmieni\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142o tabeli przestawnej i wskaza\u0107 tabel\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142ow\u0105 uwzgl\u0119dniaj\u0105c tym razem nowe dane. Je\u015bli w tabeli \u017ar\u00f3d\u0142owej wstawisz tabel\u0119 automatyczn\u0105 przed stworzeniem tabeli przestawnej, to w\u00f3wczas \u017ar\u00f3d\u0142em tabeli przestawnej b\u0119dzie nie zakres kom\u00f3rek (np. A1:G100), tylko obiekt tabeli (np. \u201eTabela1\u201d). Je\u015bli obiekt \u201eTabela1\u201d (czyli tabela automatyczna) b\u0119dzie si\u0119 rozrasta\u0107 z powodu dodawania nowych wierszy lub kolumn z danymi, to b\u0119dzie to od razu uwzgl\u0119dniane w tabeli przestawnej. Pami\u0119taj jednak, \u017ce aby zobaczy\u0107 jakiekolwiek zmiany w tabeli przestawnej, to trzeba j\u0105 i tak od\u015bwie\u017cy\u0107 (ale nie trzeba ju\u017c r\u0119cznie wskazywa\u0107 nowego zakresu z danymi).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 Jak wstawi\u0107 tabel\u0119 w Excelu?2 Dostosowanie stylu tabeli2.1 Styl tabeli w Excelu2.2 Dodatkowe opcje&#8230; <a href=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/jak-zrobic-tabele-w-excelu\/\" class=\"bwp-excerpt-more-link\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6073,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Jak zrobi\u0107 tabel\u0119 w Excelu - Poradnik Excel<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/jak-zrobic-tabele-w-excelu\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zrobi\u0107 tabel\u0119 w Excelu - Poradnik Excel\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"1 Jak wstawi\u0107 tabel\u0119 w Excelu?2 Dostosowanie stylu tabeli2.1 Styl tabeli w Excelu2.2 Dodatkowe opcje... Czytaj wi\u0119cej\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/jak-zrobic-tabele-w-excelu\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poradnik Excel\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-18T13:32:57+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-28T13:21:21+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/14-1.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"937\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"625\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\">\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/#website\",\"url\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/\",\"name\":\"Poradnik Excel\",\"description\":\"Calculatic.pl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/jak-zrobic-tabele-w-excelu\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/14-1.png\",\"width\":937,\"height\":625,\"caption\":\"Jak zrobi\\u0107 tabel\\u0119 w Excelu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/jak-zrobic-tabele-w-excelu\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/jak-zrobic-tabele-w-excelu\/\",\"name\":\"Jak zrobi\\u0107 tabel\\u0119 w Excelu - Poradnik Excel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/jak-zrobic-tabele-w-excelu\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-12-18T13:32:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-28T13:21:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/b4ae4152be01d458be126ef1c77c6075\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/jak-zrobic-tabele-w-excelu\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/b4ae4152be01d458be126ef1c77c6075\",\"name\":\"poradnik_user\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e446533ab5321dff25fa238d4f33eb78?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"poradnik_user\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6058"}],"collection":[{"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6058"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6076,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6058\/revisions\/6076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}