{"id":8,"count":5,"description":"
Na pewno zdarza si\u0119, \u017ce podczas pracy w arkuszu kalkulacyjnym musisz u\u017cy\u0107 daty w Excelu. Potrzebujesz policzy\u0107, ile dni, miesi\u0119cy lub lat up\u0142yn\u0119\u0142o od danego momentu albo dowiedzie\u0107 si\u0119 w szybki spos\u00f3b, ile kto\u015b ma lat. Niestety Excel w wyniku wykonanych przez Ciebie operacji wy\u015bwietla b\u0142\u0105d, albo co gorsza, nie widzi, \u017ce to co wprowadzono do kom\u00f3rki jako dat\u0119 rzeczywi\u015bcie ni\u0105 jest. Z poni\u017cszego tekstu dowiesz si\u0119, jak sobie poradzi\u0107 z takimi problemami.<\/article>
Je\u015bli szukasz rozwi\u0105zania jakiego\u015b konkretnego problemu zwi\u0105zanego z datami, to sprawd\u017a inne artyku\u0142y w tej kategorii, kt\u00f3re s\u0105 widoczne na dole strony.<\/article>
\r\n\r\n
\r\n\r\nSPIS TRE\u015aCI<\/strong>\r\n\r\n[toc]\r\n\r\n
\r\n\r\n

Jak Excel widzi daty?<\/h2>\r\nDla Excela data jest liczb\u0105 ca\u0142kowit\u0105, a dok\u0142adniej jest to liczba d\u00f3b, kt\u00f3ra up\u0142yn\u0119\u0142a od dnia 0 stycznia 1900 roku. Jest to oczywi\u015bcie data fikcyjna i odpowiada liczbie 0. Dzie\u0144 1 stycznia 1900 roku jest pierwsz\u0105 dat\u0105, kt\u00f3ra zostanie rozpoznana przez arkusz. Odpowiada jej cyfra 1, czyli tzw. numer seryjny daty (liczba d\u00f3b, kt\u00f3ra min\u0119\u0142a od daty 0). Ostatni\u0105 dat\u0105 obs\u0142ugiwan\u0105 w Excelu jest 31 grudnia 9999 roku. Je\u015bli do kom\u00f3rki wprowadzisz przyk\u0142adowo cyfr\u0119 5 i u\u017cyjesz formatu daty to pojawi si\u0119 w niej data 1900-01-05, poniewa\u017c 5 dni up\u0142yn\u0119\u0142o od 0 stycznia 1990 roku.\r\nJe\u015bli chcesz prawid\u0142owo wprowadzi\u0107 dat\u0119 do kom\u00f3rki, mo\u017cesz to zrobi\u0107 na dwa sposoby:\r\n\r\n\u2022 Wprowadzi\u0107 numer seryjny daty, je\u015bli go znasz, a nast\u0119pnie sformatowa\u0107 go jako dat\u0119. Tutaj przydatny b\u0119dzie skr\u00f3t klawiszowy, kt\u00f3ry formatuje odpowiednio dane: CTR+SHIFT+# (aby odwr\u00f3ci\u0107 ten zapis, czyli sformatowa\u0107 dat\u0119 na liczb\u0119, u\u017cyj skr\u00f3tu CTR+SHIFT+~)\r\n

Numer seryjny Excela<\/h3>\r\n\u2022 Wpisa\u0107 dat\u0119 r\u0119cznie do kom\u00f3rki.\r\n\r\nZapewne cz\u0119\u015bciej u\u017cywasz sposobu drugiego, dlatego pewnie nie usz\u0142o Twojej uwadze, \u017ce nastr\u0119cza on wi\u0119cej problem\u00f3w\r\n

Wpisywanie daty<\/h3>\r\nZajmijmy si\u0119 najpierw r\u0119cznym wpisywaniem dat do kom\u00f3rek. Nie ka\u017cdy wpis, kt\u00f3ry w mniemaniu u\u017cytkownika jest dat\u0105, b\u0119dzie ni\u0105 dla Excela. Podstaw\u0105 tutaj jest wiedza, kt\u00f3ry zapis b\u0119dzie rozpoznany jako data. Zwracaj uwag\u0119, do kt\u00f3rej strony zosta\u0142 wyr\u00f3wnany tekst wpisany do kom\u00f3rki \u2013 je\u015bli do prawej to Excel rozpozna\u0142 tekst jako dat\u0119. Je\u015bli jednak widoczne jest dalej wyr\u00f3wnanie zawarto\u015bci kom\u00f3rki do lewej strony to Excel rozpoznaje tylko tekst, a nie dat\u0119.\r\n

Data w Excelu do lewej i prawej<\/h3>\r\nPoni\u017cej znajduje si\u0119 lista najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych sposob\u00f3w zapisu daty, kt\u00f3ra jest rozpoznawana przez arkusz:\r\n\u2022 2016-02-09\r\n\u2022 16-02-09\r\n\u2022 2016-2-9\r\n\u2022 2016\/2\/9\r\n\u2022 16\/02\/09\r\n\u2022 9 luty 2016\r\n\u2022 2016-lut-09\r\n\u2022 16-2-9\r\n\u2022 09-lut\r\n\u2022 9 luty 16\r\n\u2022 9 luty 2016\r\n\u2022 16\/2-9.\r\n\r\nZapis daty, kt\u00f3ry nie zawiera roku, np. 09-lut, jest interpretowany jako ten dotycz\u0105cy bie\u017c\u0105cego roku. Arkusz kalkulacyjny rozpoznaje daty w spos\u00f3b intuicyjny, ale nie jest on w 100% skuteczny. Daty nieobs\u0142ugiwane przez Excela, czyli te poni\u017cej 1 stycznia 1900 i powy\u017cej 31 grudnia 9999 roku, s\u0105 interpretowane jako tekst. Szerzej o tym zagadnieniu mo\u017cesz przeczyta\u0107 w artykule Daty- problemy. Jako data nie zostanie r\u00f3wnie\u017c rozpoznany zapis:\r\n\u2022 09-02-2016\r\n\u2022 9 luty 2016\r\n\u2022 luty-09\/16.\r\n

Ustawienia regionalne daty<\/h3>\r\nNa pewno, jak wi\u0119kszo\u015b\u0107, jeste\u015b przyzwyczajony do zapisu daty w formacie dd.mm.rrrr. Excel jednak nie przyjmuje takiego formatu. Dla niego b\u0119dzie to tylko tekst. Je\u015bli bardzo Ci zale\u017cy, aby arkusz uzna\u0142 Tw\u00f3j zapis jako dat\u0119 mo\u017cesz zmieni\u0107 regionalne ustawienia daty. W tym celu wejd\u017a w Panel Sterowania, wybierz sekcj\u0119 Zegar, j\u0119zyk i region, a nast\u0119pnie Zmie\u0144 klawiatury lub inne metody wprowadzania danych (w zale\u017cno\u015bci od systemu).\r\n

Ustawienia regionalne \u2013 data w excelu<\/h3>\r\nNa karcie Formaty wybierz Ustawienia dodatkowe, kolejno kart\u0119 Data. W sekcji Formaty datymo\u017cesz wpisa\u0107 dowolny format za pomoc\u0105 notacji podanych ni\u017cej w okienku. Format ten od teraz jest rozpoznany przez Excela jako data i jest obowi\u0105zuj\u0105cy.\r\n

Formaty daty<\/h3>\r\nZapis od 00 do 29 jest rozpoznawany jako lata od roku 2000 w zwy\u017c, natomiast zapis od 30 do 99 jako lata poni\u017cej 2000 roku. T\u0105 interpretacj\u0119 mo\u017cesz tak\u017ce zmieni\u0107 w oknie Dostosowywanie formatu w sekcji Kalendarz.\r\n\r\n<\/article>","link":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/data-w-excelu\/","name":"Data w Excelu","slug":"data-w-excelu","taxonomy":"category","parent":0,"meta":[],"yoast_head":"\r\nData Excel - operacje na datach Excel - funkcja daty do analizy danych w Excel - Poradnik Excel<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/data-w-excelu\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Data Excel - operacje na datach Excel - funkcja daty do analizy danych w Excel - Poradnik Excel\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na pewno zdarza si\u0119, \u017ce podczas pracy w arkuszu kalkulacyjnym musisz u\u017cy\u0107 daty w Excelu. Potrzebujesz policzy\u0107, ile dni, miesi\u0119cy lub lat up\u0142yn\u0119\u0142o od danego momentu albo dowiedzie\u0107 si\u0119 w szybki spos\u00f3b, ile kto\u015b ma lat. Niestety Excel w wyniku wykonanych przez Ciebie operacji wy\u015bwietla b\u0142\u0105d, albo co gorsza, nie widzi, \u017ce to co wprowadzono do kom\u00f3rki jako dat\u0119 rzeczywi\u015bcie ni\u0105 jest. Z poni\u017cszego tekstu dowiesz si\u0119, jak sobie poradzi\u0107 z takimi problemami. Je\u015bli szukasz rozwi\u0105zania jakiego\u015b konkretnego problemu zwi\u0105zanego z datami, to sprawd\u017a inne artyku\u0142y w tej kategorii, kt\u00f3re s\u0105 widoczne na dole strony. SPIS TRE\u015aCI Jak Excel widzi daty? Dla Excela data jest liczb\u0105 ca\u0142kowit\u0105, a dok\u0142adniej jest to liczba d\u00f3b, kt\u00f3ra up\u0142yn\u0119\u0142a od dnia 0 stycznia 1900 roku. Jest to oczywi\u015bcie data fikcyjna i odpowiada liczbie 0. Dzie\u0144 1 stycznia 1900 roku jest pierwsz\u0105 dat\u0105, kt\u00f3ra zostanie rozpoznana przez arkusz. Odpowiada jej cyfra 1, czyli tzw. numer seryjny daty (liczba d\u00f3b, kt\u00f3ra min\u0119\u0142a od daty 0). Ostatni\u0105 dat\u0105 obs\u0142ugiwan\u0105 w Excelu jest 31 grudnia 9999 roku. Je\u015bli do kom\u00f3rki wprowadzisz przyk\u0142adowo cyfr\u0119 5 i u\u017cyjesz formatu daty to pojawi si\u0119 w niej data 1900-01-05, poniewa\u017c 5 dni up\u0142yn\u0119\u0142o od 0 stycznia 1990 roku. Je\u015bli chcesz prawid\u0142owo wprowadzi\u0107 dat\u0119 do kom\u00f3rki, mo\u017cesz to zrobi\u0107 na dwa sposoby: \u2022 Wprowadzi\u0107 numer seryjny daty, je\u015bli go znasz, a nast\u0119pnie sformatowa\u0107 go jako dat\u0119. Tutaj przydatny b\u0119dzie skr\u00f3t klawiszowy, kt\u00f3ry formatuje odpowiednio dane: CTR+SHIFT+# (aby odwr\u00f3ci\u0107 ten zapis, czyli sformatowa\u0107 dat\u0119 na liczb\u0119, u\u017cyj skr\u00f3tu CTR+SHIFT+~) Numer seryjny Excela \u2022 Wpisa\u0107 dat\u0119 r\u0119cznie do kom\u00f3rki. Zapewne cz\u0119\u015bciej u\u017cywasz sposobu drugiego, dlatego pewnie nie usz\u0142o Twojej uwadze, \u017ce nastr\u0119cza on wi\u0119cej problem\u00f3w Wpisywanie daty Zajmijmy si\u0119 najpierw r\u0119cznym wpisywaniem dat do kom\u00f3rek. Nie ka\u017cdy wpis, kt\u00f3ry w mniemaniu u\u017cytkownika jest dat\u0105, b\u0119dzie ni\u0105 dla Excela. Podstaw\u0105 tutaj jest wiedza, kt\u00f3ry zapis b\u0119dzie rozpoznany jako data. Zwracaj uwag\u0119, do kt\u00f3rej strony zosta\u0142 wyr\u00f3wnany tekst wpisany do kom\u00f3rki \u2013 je\u015bli do prawej to Excel rozpozna\u0142 tekst jako dat\u0119. Je\u015bli jednak widoczne jest dalej wyr\u00f3wnanie zawarto\u015bci kom\u00f3rki do lewej strony to Excel rozpoznaje tylko tekst, a nie dat\u0119. Data w Excelu do lewej i prawej Poni\u017cej znajduje si\u0119 lista najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych sposob\u00f3w zapisu daty, kt\u00f3ra jest rozpoznawana przez arkusz: \u2022 2016-02-09 \u2022 16-02-09 \u2022 2016-2-9 \u2022 2016\/2\/9 \u2022 16\/02\/09 \u2022 9 luty 2016 \u2022 2016-lut-09 \u2022 16-2-9 \u2022 09-lut \u2022 9 luty 16 \u2022 9 luty 2016 \u2022 16\/2-9. Zapis daty, kt\u00f3ry nie zawiera roku, np. 09-lut, jest interpretowany jako ten dotycz\u0105cy bie\u017c\u0105cego roku. Arkusz kalkulacyjny rozpoznaje daty w spos\u00f3b intuicyjny, ale nie jest on w 100% skuteczny. Daty nieobs\u0142ugiwane przez Excela, czyli te poni\u017cej 1 stycznia 1900 i powy\u017cej 31 grudnia 9999 roku, s\u0105 interpretowane jako tekst. Szerzej o tym zagadnieniu mo\u017cesz przeczyta\u0107 w artykule Daty- problemy. Jako data nie zostanie r\u00f3wnie\u017c rozpoznany zapis: \u2022 09-02-2016 \u2022 9 luty 2016 \u2022 luty-09\/16. Ustawienia regionalne daty Na pewno, jak wi\u0119kszo\u015b\u0107, jeste\u015b przyzwyczajony do zapisu daty w formacie dd.mm.rrrr. Excel jednak nie przyjmuje takiego formatu. Dla niego b\u0119dzie to tylko tekst. Je\u015bli bardzo Ci zale\u017cy, aby arkusz uzna\u0142 Tw\u00f3j zapis jako dat\u0119 mo\u017cesz zmieni\u0107 regionalne ustawienia daty. W tym celu wejd\u017a w Panel Sterowania, wybierz sekcj\u0119 Zegar, j\u0119zyk i region, a nast\u0119pnie Zmie\u0144 klawiatury lub inne metody wprowadzania danych (w zale\u017cno\u015bci od systemu). Ustawienia regionalne \u2013 data w excelu Na karcie Formaty wybierz Ustawienia dodatkowe, kolejno kart\u0119 Data. W sekcji Formaty datymo\u017cesz wpisa\u0107 dowolny format za pomoc\u0105 notacji podanych ni\u017cej w okienku. Format ten od teraz jest rozpoznany przez Excela jako data i jest obowi\u0105zuj\u0105cy. Formaty daty Zapis od 00 do 29 jest rozpoznawany jako lata od roku 2000 w zwy\u017c, natomiast zapis od 30 do 99 jako lata poni\u017cej 2000 roku. T\u0105 interpretacj\u0119 mo\u017cesz tak\u017ce zmieni\u0107 w oknie Dostosowywanie formatu w sekcji Kalendarz.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/data-w-excelu\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poradnik Excel\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/#website\",\"url\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/\",\"name\":\"Poradnik Excel\",\"description\":\"Calculatic.pl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/data-w-excelu\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/data-w-excelu\/\",\"name\":\"Data Excel - operacje na datach Excel - funkcja daty do analizy danych w Excel - Poradnik Excel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/#website\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/data-w-excelu\/\"]}]}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/8"}],"collection":[{"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/categories"}],"about":[{"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/category"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/calculatic.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts?categories=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}